US naturalisation certificate for Max Reinhardt (1940)

Document: Naturalisation certificate for Max Reinhardt
Naturalisation certificate of Max Reinhardt, issued on 29 November 1940
Österreichische Nationalbibliothek, Signatur: A Re26/519/6,8

US naturalisation certificate for Max Reinhardt (1940)

Sein Wunschziel war es, die kommerzbedingten Mechanismen der Stücke-Produktion zu durchbrechen und dem für seine Begriffe illegitimen Trusttheater eine weitgehend von künstlerischen Anliegen bestimmte stehende Bühne mit festem Ensemble und auf längere Sicht hin geplantem anspruchsvollem Repertoire gegenüberzurücken.

[His aim was to break through the commercially conditioned mechanisms of play production and to replace the “trust theatre”, which he regarded as illegitimate, with a stage largely governed by artistic requirements with an established company and a demanding repertoire planned for the long-term. (ed. trans.)]

Edda Fuhrich and Gisela Prossnitz on Max Reinhardt's theatrical aims in the USA, 1987


German theatre director Max Reinhardt received his American naturalisation papers punctually upon the expiry of the five-year waiting period on 29 November 1940. He had made a corresponding application in 1935 when he was working on the Hollywood film adaptation of Shakespeare's Midsummer Night's Dream. Two years later, Reinhardt left his home in Austria for the United States as a result of the increasing international tensions in Europe. The decision to emigrate permanently was not one he took lightly. Upon fleeing in 1933, he wrote to the Nazi government: “The decision to separate permanently from German theatre, is of course a difficult one for me. I am not only losing the fruit of over 37 years of my professional life, I am also losing the ground on which I worked so hard and in which I have grown myself. I am losing my home.”

Even before 1933, the director had worked on many productions in New York – the city where he had hoped to move all of his activities permanently. However, for financial reasons, he settled in California, as he already had contacts in Hollywood. His place of residence in his naturalisation papers is listed as Pacific Palisades, where other German-speaking exiles such as Thomas Mann and Lion Feuchtwanger had lived for a while. In June 1938, Max Reinhardt founded an acting school in Los Angeles that ran until 1942. It was only then that he moved to the east coast, where he died shortly after his 70th birthday.

Gallery