Gerhard Ortinau, Schriftsteller