Jakob Haringer, Schriftsteller